Page 475 - Забавная Библия (с иллюстрациями)
P. 475
Этого Иона не ожидал. Но так как сделать ничего нельзя было, то
он решил терпеливо выжидать событий в своем странном новом
помещении. Библия говорит, что Иона три дня и три ночи квартировал
в животе кита и изливал длинные хвалебные песни богу. Последний, в
конце концов, желал только проучить пророка. Увидев, что Иона
покаялся, бог приказал фантастической рыбе эвакуировать Иону
обратно. Кит повиновался. И вот Иона снова на суше. Еще и сейчас
показывают место, где кит выплюнул пророка. Впрочем, богословы не
знают твердо, был ли Иона изрыгнут, или же кит эвакуировал его со
стороны хвоста.
Неверующие критики говорят, что этот рассказ есть подражание
греческим легендам. Гомер в своей двадцатой книге рассказывает о
морском чудовище, набросившемся на Геркулеса. Геркулес провел три
дня и три ночи в его чреве, питаясь печенью, которую он себе
поджаривал, а через три дня сам победоносно вырвался из своей
необычной тюрьмы. Эта сказка о Геркулесе ничуть не хуже сказки об
Ионе.
В языческой мифологии есть также история об Арионе[x], который,
будучи брошен в море матросами, был спасен дельфином,
дотащившим его на спине до Лесбоса. Но это приключение бледнеет
перед приключениями Ионы и Геркулеса.